Vagando na internet me deparei com esse artigo interessante publicado no jornal Zero Hora.

Tomei a liberdade de reproduzir aqui na integra, com os devidos créditos:

Por: Alexandre Lucchese
Portal: Zero Hora

Ganhar dinheiro com a internet segue sendo um mistério para muitos. Fazer o mesmo com a literatura, nem se fala. O norte-americano John Green teve a ousadia de misturar as duas coisas.

O resultado surpreendeu: ao invés de colher um duplo fracasso, ele se tornou um dos vlogueiros (autores de diários em vídeo na internet) mais conhecidos do mundo e, com a popularidade, catapultou sua carreira literária.

Com apenas 36 anos, Green tem quatro romances lançados, todos eles nas listas de mais vendidos no Brasil. Na carona de tanto sucesso, a editora Rocco apresenta agora um livro originalmente publicado em 2008, Deixe a Neve Cair – coletânea com três histórias que se cruzam na noite de Natal e que reúne Green e os escritores Maureen Johnson e Lauren Myracle.

Enquanto isso, no topo dos mais procurados nas livrarias, está A Culpa É das Estrelas, romance sobre dois jovens que se encontram em um grupo de apoio a pacientes com câncer. O livro, lançado no Brasil em 2012, já vendeu mais de 420 mil exemplares.

- Apesar de ser muitas vezes encarado como um autor para adolescentes, John Green consegue alcançar um público muito mais amplo. Não apresentamos A Culpa... como um livro para jovens adultos e adolescentes, e sim como uma boa história de ficção - conta Jorge Oakim, publisher da Intrínseca, responsável pela publicação de outros dois títulos do autor no Brasil.

De olho em escritores que pudessem captar a atenção de jovens leitores, a editora WMF Martins Fontes foi a primeira a editar uma obra de John Green no Brasil, com o título Quem É Você, Alasca?. Os direitos foram comprados em 2007, mas o livro só saiu aqui em 2010. Os fãs impulsionaram o processo:

- Fizemos pressão quando soubemos que a Martins Fontes tinha adquirido os direitos, mandamos muitos e-mails e insistimos nas redes sociais das editoras. Alguns blogueiros literários, que tinham mais contatos dentro das editoras, também recomendaram - explica Lais Baptista, uma das assíduas frequentadoras da comunidade Nerdfighters Brasil no Facebook.

O grupo, que já conta com mais de 2 mil membros, é inspirado no trabalho de John Green e seu irmão, Hank, como vlogueiros. A insistência dos fãs parece ter sido positiva também para a editora:

- Com toda sinceridade, não contávamos com o sucesso comercial e com as vendas expressivas que temos alcançado - revela o editor Alexandre Martins Fontes.

Doutoranda em genética forense em Preston, Inglaterra, a carioca Lais avalia que os projetos que o autor tem no YouTube, como o Vlogbrothers, em que conversa com Hank por vídeo sobre assuntos variados desde 2007, foram decisivos para conquistar seus primeiros leitores:

- A primeira leva de compradores dos livros do John Green no Brasil foi de quem o acompanhava com o YouTube. Ele e Hank também têm um canal para ensinar história, biologia, química (o CrashCourse); e também o Project for Awesome, que incentiva doações a instituições de caridade.

Para Lais, no entanto, as tramas do escritor norte-americano ampliam seu público por outro motivo:

- O mundo está acostumado a menosprezar os adolescentes, mas Green os retrata como pessoas, é um fator importante para eles se sentirem valorizados. E, para quem não é mais adolescente, é bom relembrar.

As editoras já perceberam o potencial de escritores com boa visibilidade na internet - e agora estão aprendendo a lidar com esse novo perfil de público.

- A gente conversou com leitores, fãs e blogueiros pelas redes sociais para que a edição fosse a mais adequada possível. Estamos aprendendo muito com tudo isso -conta Oakim.

Conheça os livros:

A Culpa É das Estrelas (Tem resenha deste chegando no blog)

É o maior best-seller de John Green, com 420 mil exemplares vendidos. Uma versão para o cinema deve estrear em 2014 com produção de Marty Bowen e Wyck Godfrey, da saga Crepúsculo (Intrínseca, 288 páginas R$ 29,90).

Cidades de Papel (Saiba mais sobre este livro aqui.)

Lançado em agosto no Brasil, Cidade de Papel mistura mistério e romance. Na trama, um jovem apaixonado pela vizinha sai em busca da garota quando ela desaparece (Intrínseca, 368 páginas, R$ 29,90).

Teorema Katerine

Após seu 19º pé na bunda, o jovem Colin Singleton resolve cair na estrada com seu melhor amigo. Lançado em 2006 e editado no Brasil neste ano, o livro já alcançou 100 mil exemplares comercializados (Intrínseca, 304 páginas, R$ 29,90).

Quem é você, Alasca

Primeiro romance de John Green lançado no Brasil, em 2010. A trama acompanha um jovem que tenta mudar sua vida pacata ao entrar em uma nova escola (WMF Martins Fontes, 229 páginas, R$ 29,90).

Deixa a Neve Cair

Recém-lançado no Brasil, o volume original de 2008 reúne três contos (de John Green, Maureen Johnson e Lauren Myracle) e promete ser um campeão de vendas para o Natal (Rocco, 336 páginas, R$ 29,50).